这还没完，等深圳电视台引进美版《超能勇士》动画的续集《猛兽侠》时，新问题又出现了：部分人物前后译名不一致。本来辽艺国语版《超能勇士》里的角色命名基本是根据生物形态而称呼之为“XX勇士”，但到了《猛兽侠》里，黄豹勇士的名字莫名其妙地变成了“豹司令”，犀牛勇士的名字变成“将军吉星”，黑猩猩队长的名字变成“猩猩将军”……诸如此类，让人不免一头雾水。
与“野兽战争”有关的游戏们
孩之宝先后以自主研发和授权的形式，推出过三款“野兽战争”主题游戏。
第一款游戏的标题就叫《野兽战争》，问世于1997年，由孩之宝游戏部门开发。本作是一款是面向PC和PS平台的第三人称动作射击游戏，同时对应有单人模式与多人独占模式，由于该作的娱乐性相当一般，不提也罢。
第二款游戏名为《变形金刚：野兽战争金属变体》（Transformers： Beast Wars Transmetals），是一款格斗类动作游戏，问世于1999年。它同时对应有PS和N64版，游戏中玩家可以使用诸多“野兽战争”系列的金属变体角色展开对战，并且美版游戏的配音阵容同美版《超能勇士》动画一致。
值得一提的是，该作的PS版和N64版的游戏内容有着较大差异，主要是这两大版本的可用角色不一样，其中PS版的片头动画里犀牛勇士的金属变体形态有出镜，且玩家能独占使用狂飙和闪电这两个角色，至于N64版的内容更加丰富，玩家能独占使用飞箭勇士、蛇鸟勇士以及黄蜂勇士的金属变体出战。
第三作是一款由Takara针对GBC掌机平台发行的2D格斗游戏《野兽战士最强决定战》，问世于1999年。游戏同时收录了美版《超能勇士》《超能勇士II》及《超能勇士NEO》的角色，不过游戏本质是一款Q风格作品，所以游戏里的角色无论正邪都是SD萌风出镜……
最后，其实《星际争霸2》里的大地金刚（Terra-Tron）也受到了“野兽战争”系列的影响，证据就是大地金刚的一句台词：“大地金刚，变身（Terra-Tron！ Terrorize）！”中的“Terrorize”乃美版《超能勇士》动画里原始兽战士的照片变身台词，这也从侧面说明了暴雪的开发人员里有原始兽的粉丝啊……
敬以此文，追怀我的童年时光
来源：【九爱网址导航www.fuzhukm.com】 免责声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！
